Job 31:17

SVEn mijn bete alleen gegeten heb, zodat de wees daarvan niet gegeten heeft;
WLCוְאֹכַ֣ל פִּתִּ֣י לְבַדִּ֑י וְלֹא־אָכַ֖ל יָתֹ֣ום מִמֶּֽנָּה׃
Trans.wə’ōḵal pitî ləḇadî wəlō’-’āḵal yāṯwōm mimmennâ:

Aantekeningen

En mijn bete alleen gegeten heb, zodat de wees daarvan niet gegeten heeft;


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

אֹכַ֣ל

gegeten heb

פִּתִּ֣י

En mijn bete

לְ

-

בַדִּ֑י

-

וְ

-

לֹא־

niet

אָכַ֖ל

gegeten heeft

יָת֣וֹם

zodat de wees

מִמֶּֽנָּה

daarvan


En mijn bete alleen gegeten heb, zodat de wees daarvan niet gegeten heeft;

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!